Montreux
Perle de la Riviera, capitale du jazz, hôtellerie de luxe et tourisme international toute l'année. Montreux exige une expérience client multilingue irréprochable. La borne de commande tactile assure la traduction, fluidifie le service et tient le rythme du Festival.
Le marché montreusien
Chaque mois de juillet, le Montreux Jazz Festival fait basculer la ville dans une dimension nouvelle : 250'000 visiteurs en deux semaines, des restaurants pleins de 11h à 2h du matin, une demande qui dépasse toute capacité humaine de prise de commande. Les établissements du Marché Couvert, des quais et de Clarens qui ont basculé sur la borne en sortent avec un chiffre exceptionnel et une équipe qui n'a pas explosé. La borne ne tombe jamais malade et ne demande pas d'heures supplémentaires en plein festival.
Les hôtels de luxe -- Fairmont Le Montreux Palace, Eden Palace au Lac, Royal Plaza -- déversent une clientèle anglophone, russophone, arabophone, sinophone. Vos serveurs ne peuvent pas tout gérer. La borne propose la carte en français, anglais, allemand, italien (et chinois ou arabe en option), avec photos haute définition. Le client comprend, choisit, paie. Vous évitez les erreurs de commande et les retours en cuisine qui tuent votre marge sur un service haut de gamme.
Hors festival, Montreux vit toujours du tourisme : le Marché de Noël attire chaque année plus d'un million de visiteurs entre fin novembre et fin décembre, le Château de Chillon reste un des monuments les plus visités de Suisse, et les croisières CGN sur le Léman débarquent en continu. Les restaurants de Clarens, Territet et Veytaux composent avec ces flux saisonniers. La borne s'adapte : carte été, carte hiver, menus festival, formules touristes. Tout se met à jour depuis l'interface web en deux clics.
Avantages
La clientèle internationale du Fairmont et des hôtels de luxe répond aux suggestions visuelles. L'upsell automatique propose le verre de Lavaux, le dessert signature, l'assiette fromage. Le ticket grimpe sans pression du serveur.
Pendant le Jazz Festival, l'afflux est constant. La borne traite plusieurs commandes en parallèle pendant que la cuisine envoie. Pas de queue qui dissuade les passants, pas de clients perdus.
Français, anglais, allemand, italien en standard. Russe, chinois ou arabe en option. La clientèle internationale du Festival et des palaces commande dans sa langue, sans erreur.
Comment ça marche
Décrivez-nous votre restaurant à Montreux, votre saisonnalité (festival, Marché de Noël, été), vos langues prioritaires. On vous propose la formule adaptée.
On intègre votre carte traduite, vos photos, vos couleurs. Catégorisation orientée upsell. Préparation des cartes saisonnières (festival, Noël, été). Validation finale avant déploiement.
Notre équipe se déplace à Montreux, Clarens, Territet, Veytaux, Villeneuve, installe la borne et forme votre personnel saisonnier. Vous êtes opérationnel le jour même.
"Pendant le Festival de Jazz, on faisait n'importe quoi : les serveurs criaient, les commandes se perdaient, on déçevait des touristes venus de l'autre bout du monde. L'année où on a installé la borne, on a sorti notre meilleur chiffre de juillet sans embaucher un saisonnier supplémentaire. Le service en six langues a transformé notre rapport à la clientèle internationale."
Sophie Berthoud
Directrice, Le Quai des Saveurs -- Montreux
FAQ
La borne est offerte : vous payez CHF 1'000 d'installation (une seule fois par borne), puis CHF 79/mois par borne (+ frais de service de 1.7% par transaction encaissée via la borne). Tarif identique sur toute la Riviera vaudoise. Installation, configuration multilingue et formation incluses. Possibilité de location courte durée pour la période du Festival de Jazz.
Quatre langues en standard (français, anglais, allemand, italien) et deux langues additionnelles activables sur demande (russe, chinois, arabe, espagnol, portugais). Pour Montreux, où la clientèle Festival et palaces est extrêmement internationale, c'est un argument décisif.
Oui. Nous proposons des formules de location courte durée spécifiquement pensées pour le Montreux Jazz Festival, le Marché de Noël ou les pop-ups saisonniers de Clarens à Veytaux. Configuration et installation en moins de 48h, démontage en fin de période, sans engagement annuel. Plusieurs restaurateurs de la Grand-Rue louent deux ou trois bornes supplémentaires uniquement pour les deux semaines du Festival, ce qui permet d'absorber le pic d'affluence sans investissement permanent. Nous gérons aussi les food courts éphémères installés sur la place du Marché et le long des quais pendant la durée du festival.
Contactez Tamour au +41 78 794 42 15 ou écrivez à admin@borne-ton-resto.ch. Installation rapide sur toute la Riviera, support 24/7 multilingue, formules dédiées Festival de Jazz.
Nous contacter